Uma causa invulgar de tosse
DOI:
https://doi.org/10.65332/rpdi.v20.123Palavras-chave:
Tosse, Corticoides inalados, Candidíase laríngeaResumo
Introdução: A tosse é um sintoma comum, classificada em aguda, subaguda ou crónica, de acordo com a sua duração. As causas mais comuns de tosse crónica são a rinorreia posterior, asma e refluxo gastroesofágico. Contudo, existem outras etiologias, como a candidíase laríngea, que, devido à menor prevalência e à inespecificidade dos sintomas, podem ser subdiagnosticadas.
Descrição do caso: Apresenta-se o caso de um homem de 52 anos com antecedentes de distrofia bolhosa pulmonar e de tuberculose pulmonar, cronicamente medicado com corticoides inalados. Internado por pneumonia do lobo inferior direito, com boa resposta à antibioterapia, mas sem resolução sintomática completa. Por persistência de tosse seca incapacitante, que o doente relatava como já presente há mais de 2 meses, realizada broncofibroscopia que revelou placas esbranquiçadas sugestivas de candidíase nas vias aéreas superiores, cordas vocais e restante laringe. Instituída terapêutica com fluconazol, com resolução do quadro e desaparecimento da tosse.
Discussão: A candidíase laríngea de forma isolada é uma entidade rara. Os fatores de risco mais comumente associados ao seu aparecimento em indivíduos imunocompetentes são o uso prolongado de corticoides inalados, entre outros.
Conclusão: O caso clínico descrito, para além de mostrar a marcha diagnóstica para a identificação de candidíase laríngea, realça a importância de não se atribuir toda a sintomatologia de um doente às suas patologias de base ou ao diagnóstico de admissão em internamento.
Referências
1. Bergmann M, Haasenritter J, Beidatsch D, Schwarm S, Hörner K, Bösner S, et al. Prevalence, aetiologies and prognosis of the symptom cough in primary care: a systematic review and meta-analysis. BMC Fam Pract. 2021;22(1):151. https://doi.org/10.1186/s12875-021-01501-0 DOI: https://doi.org/10.1186/s12875-021-01501-0
2. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM, et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom: a consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest. 1998;114(2 Suppl):133S--181S. https://doi.org/10.1378/chest.114.2_supplement.133s DOI: https://doi.org/10.1378/chest.114.2_Supplement.133S
3. Ahmad SR, Iyer VN. The evolving clinical practice of chronic cough. Mayo Clin Proc. 2022;97(6):1164--1175. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2022.02.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2022.02.005
4. Palombini BC, Villanova CA, Araújo E, et al. A pathogenic triad in chronic cough: asthma, postnasal drip syndrome, and gastroesophageal reflux disease. Chest. 1999;116(2):279--284. https://doi.org/10.1378/chest.116.2.279 DOI: https://doi.org/10.1378/chest.116.2.279
5. Ravikumar A, Prasanna Kumar S, Somu L, Sudhir B. Fungal laryngitis in immunocompetent patients. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2014;66(Suppl 1):375--378. https://doi.org/10.1007/s12070-011-0322-7 DOI: https://doi.org/10.1007/s12070-011-0322-7
6. Nair AB, Chaturvedi J, Venkatasubbareddy MB, Correa M, Rajan N, Sawkar A. A case of isolated laryngeal candidiasis mimicking laryngeal carcinoma in an immunocompetent individual. Malays J Med Sci. 2011;18(3):75--78. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3216230/
7. Chandran SK, Lyons KM, Divi V, Geier M, Sataloff RT. Fungal laryngitis. Ear Nose Throat J. 2009;88(8):1026--1027. https://doi.org/10.1177/014556130908800803 DOI: https://doi.org/10.1177/014556130908800803
8. Valand N, Girija UV. Candida pathogenicity and interplay with the immune system. Adv Exp Med Biol. 2021;1313:241--272. https://doi.org/10.1007/978-3-030-67452-6_11 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-67452-6_11
9. Sulica L. Laryngeal thrush. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2005;114(5):369--375. https://doi.org/10.1177/000348940511400506 DOI: https://doi.org/10.1177/000348940511400506
10. Valente P, Ferreira J, Pinto I, et al. Management of laryngeal candidiasis: an evidence-based approach for the otolaryngologist. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2020;277(5):1267--1272. https://doi.org/10.1007/s00405-020-05865-4 DOI: https://doi.org/10.1007/s00405-020-05865-4
11. Swain SK, Sahu MC, Debata P, Baisakh MR. Primary fungal laryngitis: an overlooked clinical entity. Apollo Med. 2019;16:11--15. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.4103/am.am_85_18
12. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical practice guideline for the management of candidiasis: 2016 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2016;62(4):e1--e50. https://doi.org/10.1093/cid/civ933 DOI: https://doi.org/10.1093/cid/civ933
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 Marta Batoca Sousa, Nuno David Pardal, Patrícia Tinoco Araújo, Dra Ana Nascimento (Autor)

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
